Hey, hello..
Ich bin Monika-Julia Freeman, Sprecherin, Schauspielerin und Synchronsprecherin aus Hamburg und Berlin. Ich spreche für Imagefilme, Werbung und Tutorials, für Erklärfilme, Apps und Audio Guides. Ich mache deinen Content lebendig und nahbar. With heart and class.
I’m Monika-Julia Freeman, voice-artist, actress and dubbing artist from Hamburg and Berlin. I work for Imagefilms, Advertising and Tutorials, Explanatory Films, Apps and Audio Guides. I can help make your content lively and approachable. With heart and class.
How I work
Studio
Ich spreche in meinem eigenen Studio in Hamburg (Neumann TLM 103, Focusrite Scarlet Interface, Mac Book, Audacity), gerne auch mit Liveschalte.
Audio-Files
Deine Audio-Files erhältst du schnell und zuverlässig per WeTransfer, ein Casting-Layout spreche ich umsonst – alles ganz unverbindlich.
Text-Edit
Für internationale Kunden übersetze ich englische Texte ins Deutsche und verleihe bereits übersetzten Texten den letzten Schliff.
For international clients: I also offer (fairly priced) text-editing/optimization and translation from English into German.
Jetzt anfragen!
Schreib mir gerne, und wir besprechen alle Details. Ich unterstütze dich bei deinem Projekt mit meiner Stimme.
Please write me and we can discuss the details. I can help you realize your project with my voice.